- Dicenu chì i culleghi in u "Signore di i Rings" hà intesu "Viggo-senza-ego". Questu hè stranu per l'attore.
- Hè difficili per sienti com'è una stella - Sò 15 anni in questu business, è aghju avutu u primu rolu primu in 44 anni. Capisci ciò chì significa?
"Espera, aspetta". Avete moltu roles notevoli - "Assassinamentu Perfectu", "Suldatu di Jane", "Ritrattu di una Signora", "A Crimson Tide". U "Signore di l'Anelli" ùn hè micca l'ultimu prugettu.
- Ùn aghju micca argumenti. Era ben "inscrittu in a cumulazzioni generale" - se tratta di i roles principali. Ma prima di u "Hidalgo", ùn aghju micca i roli principali. Sapete chì sentimenti l'actor si sente quandu i so sceni ùn sò micca include in l'editura finali di a film? E iu - era cun mè. In principiu, era "Sustituitu" di Jonathan Demme cù Goldie Hawn è Kurt Russell. E dopu - "Purple Rose Cairo" di Woody Allen. I mio parenti cunduceru senza cunsigliu di dumandà a quistione, quandu quandu quì aghju annunziate nantu à a pantalla. Ma eru assai in piena in a sala di edituri - in tagliu.
- Ùn un actor pocu riesciutu pocu chjaru i vostri poema. Sembe ch'elli sò per ellu cum'è una prichera.
"Chi razza?"
- Da u poema "Installation":
Cù una persona chì
tu erate
Cusì ùn per pocu tempu,
Hè stallatu.
U so postu
Un pezzu
cimiteru,
Hè un oliu di i castagni.
- Iè, l'aghju scrittu quandu era statu cutucatu.
- Hè un accidente. Comu prima ùn aghju micca furtunatu, è aghju sò furtunatu - senza alcuna regulaità. In my opinion, Jackson hà digià principiatu a filmà "U Signore" - nota, à l'altra parte di u mondu, in New Zealand, è parechje ghjorni sò una chjave in Venezia (Los Angeles). E anu scupertu chì Stewart Townsend, cunfirmatu per u rolu di Aragorn, hè speditu. U so rolu hè issa offru à mè.
"Jackson hà dettu cumu hà dettu chì volta, ellu dumande, è ellu dicidiu chì avete ricevutu". E dite chì: "Pensu chì avemu subitu prestu".
- Era cusì. Pregu dumandò nantu à Aragorn, ma veramenti vulianu cumprinneru chì tipu di stu tipu hè, Jackson, chì accumincia a sparraru un grandu prughjettu è nigava l'attore chì si preparava pè u rolu durante sei mesi.
- Ti capisci?
"Aghju avvistu chì ùn cunniscite micca ciò chì ùn anu micca piace Townsend è chì tipu di" differenzi creativi "sò. Ma pensu chì ùn hè micca fatta in età - era solu 27. E este rolu necesita un calach ravaged.
"Hai un calachu rossu?"
- Questu, sì. Strangest, ùn aghju micca legatu Tolkien. Quand'pegnu à u rolu, u me unicu cunsigliu era u mo figliolu Henry. Dopu era 11. Hè un Tolkienist-homeworker. Henry hà dettu: "Aragorn hè cool." Iu criu. Mi dumannò a leghje Tolkien prima. E questu quì sò in u pianu, u polu nantu à u grùfcu Talmud è mi dumande: Eppuru, sò l'ultimu ch'e m'aghju missu persuità? Tuttavia, prestu prestu ch'è avendu chì sò parechje storii da i saggi Scandinavi, nantu à quale u mo papà-papà m'hà purtatu. In generale, aghju sempri avutu favvi di a mitulugia. Ancu sospettità, forsi. À u brisbane di u mo careste prende un guardi di l'indùi Sioux. In generale, Aragorn hè in u mo sangue ora.
- Ma Henry hà influenzallu in altri casi?
"Infudemu l'altri". U sempre passa cù e persone chì vanu in casa.
"Sò un solu babbu?"
- Sona strana, ma sò veramente un solu babbu. Hè veru, ùn aghju fattu entre Arricu. Invece, sò i amici.
- Hè veru chì avete agitu cusì abbruciatu in u settore chì quandu avete stati batteci da una spada cù una spada, chì avete da esse in encantu cù l'impiccante instantaneu è purtatu l'scena per cumprirà?
- E chì cosa fai - ùn era micca tempu per l'dentista. Questu hè u primu episodiu di filmu. E l'agenda hè stata: tutti l'attori sò busya sei ghjorni à settimana. Cusì 15 mesi. Dumenia di u sabatu devimu tempu per una lavanderija è una mugola di cervia. Dopu quessa era necessariu di ritornu à u campu di battaglia. Ùn avemu micca alcuni nudelli - l'arrimugífanu neve.
"Diciaranu chì dorme in vestiti d'Aragorn è ùn hà micca parte cù a spada." E caminavanu fora di u sole in u silvacu solu per quasi un ghjornu.
- I studia u sistema Stanislavsky. Questu significa chì avete bisognu à entre in a pelle di l'eroi. Appena fisicu Aragorn. E mi piace di caminavanu a pieve, - aghju avutu assai beseini in mè. In u boscu, sò persu ghjuveditu: Ghjè persu cun una camara, ma u sole si chjude è ùn aghju persu. Finalmente aghju andatu à u mo stessu - un focu m'hà succorsu, certi voti l'esse illuminatu. È altronde, hà fattu scelta maravigliose, u ciculu chjamatu "Lost". Anu eranu exhibitu in a galerie cumune cù e mo altri ritratti.
"Sò un artista, un fotografu è un poeta. Quale altru?
"Robert Frost, un bon poeta, hà dettu à dì:" Sò un pueta "hè cum'è cusì:" Sò guugugliu ". Per mè, u modu di vita hè a pittura, a fotografia è a puisia. Da a zitiddina, pare cusì cun noi chì tutti avissiru sempre stà à esse sempre impegni. In film, u travagliu principarmenti per via di soldi. Ma u restu hè assulutamente diversu. Aghju fate tanti ghjires per mè chì ùn ci hè nimu per dorme. Ma in a mo vita, ci sò sempre un mumentu màggicu.
- E perchè ùn ti piace mancu?
- Un doppu dubbing! Quandu sempre à partenza una battaglia cù i distributori spagnoli. Aghju suggeritu per duplicà u mo rolu. Sapemu assai spagnolu. Ma ùn anu micca piace u me douche. Dicenu: un forte accentu Buenos Aires. Ma questu hè ridiculu!
- Eppuru, veramente, ùn hè micca una donna chì chè vo vulete chjudarà a so vita?
"Per a me parte, avaristi bisognu è ancu cruel to drawing extravaganti in questa disgrace".