Signs at birth: chì pò, è ùn pò micca esse fattu quandu una donna nascita

U Pregnant hè un periodu assai attrazzanti per una donna. Per novi mesi, l'expectante mamma hè prestu per l'ultima tappa d'aspittà u zitellu. U stessu prucessu di annunziu era sempre cunsideratu u sacramentu più grande. I nostri antenati trattanu assai in seriu, cusì l'apparizione di u zitellu in u mondu era accumpagnatu da assai signa è rituali.

Supersicizioni assicurati da a parturienta

Crenezziunate assuciati cù a gravidanza è a parturione sò trasmessi da generazioni à generazione. Per esempiu, ùn era micca chjaru di parlà di u principiu di partitu. Hè struitu chì durante stu piriu a donna hè particularmente vulnerable è faciule fácilmente. Ogni supersezzesi populari anu aghjustatu i nostri ghjorni:
  1. Per dà a nascita era prestu è faciule, cù l'iniziu di u travagliu, i parenti di a donna in a partitu anu avutu per apre a tutti i finestri, porte di armaghji è di porte in casa. In questu forma, i valvuli sò stati stati finu à chì a donna torna a casa. Sta regula hè rigurosamenti osservatu da i nostri babbi. Ma oghje a donna passa un mínimo di 2 ghjorni in l'uspidale, perchè pò chjude a porta ind'u da a nascita.
  2. U primu 3 ghjorni da a nascita di un zitellu, ùn pudete micca darete nulla di casa, prestu è prestu soldi. Hè cresce chì questu modu hè pussibule di dà u benessivu è una parte di u zitellu à cuntenutu.
  3. Duranti e battaglie, a donna era tissu i so capelli, piglià a so ghjenui è allintatu u cinturione. Ci hè una crede chì tutti i nuzzelli è scherzi in u corpu farà annunziu longu, è u zitellu puderà cunfunditi in u cordone umbilical.
  4. Per fà narrà rapidamente, a donna hà dettu u so velu à u pianoforte è u passu nantu à u falonu. Questa longa marca di numerosi criterii veramente aiuta à reduzciri u dulore durante u travagliu.

  5. I sònnii in u quale a donna embarassada si vidi in una pusizioni sò cunsiderate assai favurèvuli è leghje eterni nasciti.
  6. In l'ultimi mesi di u gravidenza a donna hè particularmente prudente. Ùn pudete micca cut hair (a vita di u zitellu sarà corta), puntata (a probabilità di fiscà u cordel umbilicale), righene ughja nantu à u colpu à u colpu (nascita prematura hè pussibule).
  7. U zitellu nigatu davanti à una faccia serata assai. I criaturi nascinu à a fàccia, per contru, avè una forza forte è una bona immunità.
  8. Birochki da a casa di maternità sò oculanu e abbitanti per chì nimu di i straneri ùn anu micca vedutu. Ogni superstitiosi sò sicuru chì cù l'aiutu di questi persunali, hè faciule facilitatu per quessa danni à una persona.
  9. Per allistà u dolore, a donna chì dà nascita hè datu un pezzu di babbu in a so bocca. I curati pensendu chì aiuta à reducià l'utru.
  10. Duranti a battaglia, a donna hè stata lavata cù acqua currente da un fiume o fiumu. Un tali ritu hà permessu chì u zitellu pareva prestu in u mondu più veloce.
  11. I figlioli chì sò nati in una "camisa" (feteru) sò cunziddieti furtunati. "Camisa" pigghia a matri di u zitellu è a so azzetta per guardà a bona furtuna per a vita.
  12. Se tu attache u cordone umbilicale cù un filu di sera roccia, u zitellu ùn avarà micca avutu difficultà è epilepsia.
Village medici cunzignati i femini in preghiera per vìviri una scumparuta di l'elettampane per evità nascita prematura. È per rinfurzà l'excrezioni postpartum recommandé pour una decocção di Artemisia vulgaris. Semu devi esse ricordati chì hè pussibule u ricchisce a ricicletti di medicina tradiziunale solu dopu cunsiglià u duttore.