I, sgaggianu di a debule, caminava longu u corridor, pruvatu di capiscinu d'induve u babbu chianci. Signore, perchè chjera tantu longu? Ùn pò esse micca chì u persone hà micca sèntelu. Giratu à u cantonu - i raghji brillanti reutilizati u linoliu purtatu, a lumera in u passaghju diventò un pocu forti. Amparate à altru dipartimentu? No, pari pari - maternità. U chiancuni sentiu un paru di metri di mè, aghju avutu cura sottu a porta di a cambra, chì aspetta un scantu: "Mamma! Quì hè impussibule »- in u postpartum rigulari. È cum'è s'ellu hà tornatu à a zitella Soviètica - ghiaccio chjosa in u tettu, pareti pinti d'oliu. E un odore ineràggicu - disinettazione barata, l'alimentu hospitalicu, qualcunu di dulore. L'anziana anziana trasfurmava cù un moppu in u pavone. A la finestra, nantu à l'oliu senza un pappu, si aghjunghjava, ghjittassi un zitellu desertu è gridò. Nyanya, senza nuddhu, facia u rag in u bucket è andò in a porta. Aghju pigliatu a so manica: Cumu site? Fai qualcosa! Call his mother! Chì mamma? Hè rimbursatu l'ora, "a nurse responde. È, videndu l'amaze nantu à a me faccia, disse: "Hè un fallimentu". Ella disse chì quì sò digià troppu trè, ùn ci hè nunda per alimentà questu. Dura-baba, di ciò chì solu pensatu? Pudemu pruvà a calmallu? Sì, per causa di Diu, "a nurse assicutava indiffirmente è saldò, trascinendu u moppicamentu darrere ella. À u pianu darrere u so era un trace. Aspettu un minutu! Qual hè u so nome? No, "dissi senza virità annantu. "Pigliaranu u zitellu à a casa, sò chjamati. Aghju pigliatu u zitellu in i so bracce, ellu apertu u so bocca chinu e chianciava i picculi fistini. Ma, rinfriscata, gradualmenti calma ... "Lena aisplassi i so ochji di lacrime:" Ghjera solu scoppiu. I just gave birth to Masha, era in such euforia, è di colpu sta zitellu. Quessi cuccu deve esse sparatu! Avete avè vistu qualchissimu un miraculu stu zitellu! E cumu chini chianciatu, comu si mi sentia tuttu ... "
Olga è a so amica Lenka eranu sughjetti in a me cucina. Hè fughjita per un paru d'ora da a figliola nascita. E staiu in silenziu, strufinendu a me fatica grandi. Naum hà ghjittatu u so pede parechje volte in e chjude in silenziu. Perchè sta donna decide di dà vita à u babbu? Vi pena? Quandu preoccupatu di a vostra salute, chì pò causà l'abortu? Chì hà pensatu à quandu ella hà rializatu ch'ella era fatta? Avà pare à trè figlioli, ma chì hè questu questu di quelli chì anu più viejo? U rifiutò a so zitella, a manca per sultà solu nantu à a so tùnica. A leche in u pettu s'ammurda rapidamente, ancu più veloce, ovvi, ellu tirà fora da a so testa tutti i pinsamenti nantu à ellu. Hè un stranieri à ella. Figliolu stranieri. Aviu annunziatu per dà nascita è ùn capia micca: cumu pò fà una donna? Nove mesi hà purtatu un zitellu sutta u core. Sti veramente duranti stu tempu, nunda chì ellu ùn hà micca sappiutu, ùn pensa micca: "Cumu serà d'Olga? Serà cum'è mè? Cumu si riseranu o sò in còllera? Cumu per a prima volta, dicerà "Mamma"? "Emu accuminciavu à parlà à u mo figliolu quandu a so presenza era scarcà perceptible. E mi sapi sicuru d'esse un picciottu. Ùn sapete micca induve. Quandu era stata cu linen in i so mani è di colpu si sintia. A vi dicu u mo maritu: "Avemu avutu un figliolu, sceglienu un nome". Ùn sò circundati da e dictionaries. Era tantu diversioni: quantu parechji nomi in u mondu! Volia chì u nome di u figliolu era raro, special. In tempu di scelte, aghju pigliatu à pensà: vi cuntenti. Assulutamente. Unconditionally. L'scelta di u nome hà pigliatu quarchi ghjorni maravigliose. Finalmente decide di chjamà Naum. Sùbitu, cuminciò à indirizzà u mo figliolu cù u nome: "Eppuru, Naum, cumu site? Escutemu a musica, Naum. Moltu prestu vi vede l'altru ... "Perchè a donna hà privatu di questu? Avete veramente micca chjamà u so zitellu, ancu mentale? Lena avertinu u cupinu nantu à a tavula è hà fissò: "Sapete, mi facia mutu: tutte di passi da ellu ci sò cuntenti i matri, cù i zitelli felice, è ellu solu, mancu un nome. E mi dicenu: "Perchè ùn avete micca Matveyka cun noi?" E imagine, aghjustò u mo dettu, è tenaciously so! U ghjornu hà pigliu a Masha è a purtò à acquistà cù Matvey. Dicu: "Eccu, chì un bonu picciottu", è ella solu glubuli à i so ochji. U ghjornu di a so alta, Olga hè vinutu à Matvey solu. Ellu hà vistu, dormu, è pensà: Sapendu chì fà cumandalla. Ma ùn pudemu fà questu. Sò una mamma di travagliu, avaristi bisognu à trattà cun un zitellu. Iè, avè un maritu è i genitori. Ma u zitellu hè per a vita ... No, ùn pudariu micca. U zitellu, cum'è s'ellu hà intesu tuttu, chjappi in tanti lagri di tristi chì scupria, ùn pudia piglià. Quandu mi partite, andò in un dentista. L'ultima cosa chì sintì fù a so sperienza persuasione: "Eppo, in silenziu, Matveika, in silenziu". Lena rirennu un sonu peru, i lacrimi traversi da l'ochji senza firmà. Parechji anni avè passatu da questa sera, ma ùn aghju micca scuntatu a storia di Lena nantu à Matveika. Durante questu tempu u me figliolu nascì. Aghju sempri piaci u so nome, ancu chì a ghjente ùn mancanu micca a ghjustizia. Quand'elli avemu da andà à a sughjettu è imaginate, a mamma, ùn si pruponenu micca direttamente nantu à a naziunalità, sò intestamenti attenti:
- E qual'ellu hè u nome di u nome di Naum?
- Alexandrovich.
- Ah, beni.
Quandu ùn pudia stà sopra è ancu dumandatu:
"E se turnate chì sò i Ghjudei, ùn avete micca chì u to zitellu ghjocu cun noi?"
- No, sicuru, ùn capite micca, - mamma hà risposta è hà pigliatu u zitellu à u cantu.
I persona strani ghjuntu in parechje, ma aghju avutu à Naum è ponu esse spiegatu cusì chì devi esse attentu, è chì si pò rirerisce bè. I primi passi, i primi parole - Avete pruvatu di ùn miss un momentu preziosu di a so zitiddina. E ogni volta Naum s'addurmisciu in i mo braccia, ricordò l'refusenik Matveika. Induve hè questu? Chì ci hè sbagliatu cù ellu? Cumu hè issa nome? E quantu sò in u nostru paese - piccolo è inutile? Piuttostu aghju intrutu in u mondu di u mo figliolu, a più ch'ella aghju intesu: qualchì cosa deve esse fatta. Tutti i figlioli avemu bisognu d'amore, senza ellu si creceranu sturdati, anchi si sò fisici perfettamenti sani. Aghju fattu dumannarassi questi interpunfiali, è a vita hà tiratu risposte. U mo amicu Lena Alshanskaya hà divinutu u presidente di u fundu "Voluntiari à aiutà l'orfani". I storie di i zitelli abandonati, chì erani publicati regularmente nantu à u so situ web, u sciccarlu da a rut: l'attori, anu una viva imaginazione. Aghju vulsutu à festività è partiti suciale. Cumu pudariu sugnu, risplendenu in vestiti eleganti, se ci hè quessa! I sentimenti d'Olga dumandanu una sera, una accion. I decisu d'urganizate avvenimenti benedizziali in favori di l'orfani. E unu puderebbe intervenzione sola, attruvai amicici è cercate aiutori per un'epizioni unica, ma tutti i donatori fissure una seria frase "u cuncettante". In cunziguenza, aghju stabilitu a me fundazione "Charms of the Future". Olga hè stata cun diversi psycho-trainings di ghjocu è hà lanciatu unu di elli in u quadru di u primu festival di carità russa teatrali "Wards of the Future". Aghju fattu in Adygea. A me dumanda aiutu per aiutà, u presidente di a Republica è u tutale di u Ministru di Ministri risponde. Amate i zitelli, Circassiani ùn abbandunonu micca e so figlioli in principiu, in maiuri abandonati - sò i zitelli russi. I vedi tutti in cinquamili orfani in a ripubblica. Quandu era per andà andà à un orfanu paghjella in Mosca con rigali - per parparà i zitelli di l'annu novu. È in vigilia di a notte in Naum, a temperatura righjittatu à quaranta. Chì deve fà? Annulla u viaghju? L'horrore hè chì i zitelli, se ùn vene micca, ùn vi sarà surprised. S'addrittavanu à u fattu chì l'adulti fècenu è abbandunate. Tutti i ghjorni camu intornu in l'appartamentu, trascinatu Naum nantu à e mo mani. In a mattina, assicurendu chì era megghiu, andò. E mentri ch'e stalla sopra l'ingegni di u trafficu di l'annu l'annu, pensu micca cunvinientemente: "Quale manteni a Matveyka in i so bracce quandu hè malatu?" Un poviru terribbili ùn passava da a testa: un zitidulu chjaru, cusì simili à u mo figliolu, si trova sottu una manta statali è si scanta da a tezza. Aghju decisu: quandu i vacanze sò over, pruvemu à truvà. A prima persona chì si ncuntrava in a sala di partenza hè stata una infermiera cù un mottu à e mo mani. Ci vole sta dumandu? Ancu seppi annantu à l'anni, cintinara di babysi nascinu, ùn si ricorda.
"Hè quattru anni ci era un muttu di rejetu, era alcunanimatu Matveiks," I vacanza. "Quandu, ricurdativi?"
"Mi ricordu, ti ricorda," l'infermiera righjunà a so testa ", un carusu bene, è ùn avemu mancu un altru Matveyev. E voi à chì?
"Avete bisognu di sapè induve hè oghje?"
"Allora u pigliendu".
"A casa di u babbu?"
- No, in a famiglia. Una donna hè stata cun u so maritu è a pigliò. Sapete, hà pigliatu, pressu à a so ... Perchè ùn ùn m'hà micca dettitu di e so mani. I suspiru cun aligranza: "Grazie a Ddiu, qualcunu facianu, ancu questu tempu ùn hè micca solu".