"Ogni parsona hè datu l'età. Qualchissia hè nata un vechju, è qualchissia à qualsiasi età mantene a zitedda. E sta mancanza hè inherente in mè. Mi pari di tuttu u tempu chì qualcosa magia succede à u cantonu.
Act, sorella!
Grazie à u so frateddu maiore Maxim ùn hà micca solu un nome di l'articulu, ma ancu un tatuu nantu à u spalla è un cintura di karate. U restu era a ghjente stessu.
MakSim (Marina Maksimova) riceve dui premiu in MTV Russia Music Awards 2007 in li nomini "Best Performer of the Year" è "Best Pop Project". Per u cantante, u cuncede era assai mistu, perchè u so debut album "Difficult Age" vende più di un milionu còpule! Ma u cantante ùn hà micca di pudè riposà à i lochi.
Ricerche, per favvi, chì preferite più - chjamati o sms.
Nè questu nè l'altru. Por suposto, para chamar, pero adore scrivu carte da mano. I amate di mette. In modu, scrive ancu tutti i mo canzone per voi.
Ùn hè micca tipicu per un modellu mudernu di una metropole! Ùn sò micca amici cù una computer?
Sì, eru cuntentu, perchè parechje ragione ùn avemu micca truvatu cumprinziuni mutualità cun ellu. Inoltre, sò cumu avè avè travagliatu tuttu u travagliu di carta. Hè più affidàbbili.
Forsi u vostru subject favourite à a scola era russa.
Sì. E letteratura, storia.
Amassi cù i maestri?
Micca! Doppu un rumore chì u mo primu amuri era un maestru di l'informatica. Cusì, ùn hè micca vera! Assulutamente! Inoltre, quandu avemu studiatu, pensamu chì era gay. Bonu, chì sentimenti si puderà parlà?
Canteraghju u circondu. E qualessu rilazioni chì avete cù l'omi?
Sò naturali! Questu, in u mo scopu, hè u più impurtante. Ùn sò micca amore o ghjilosu. Avà a rilazioni per mè hè un lussu, ùn aghju datu tantu tempu per una persona chì hè vicinu. Allora mentre sò solu.
Cosa di i vostri canzoni? Ghjè fiction?
Micca veramente. Sò stanu sò spettaculamenni esperimenti persunali, chì sò in u nostru passatu. In quantu palesa a cummercializazione, questu hè l'ambienti in quale pudemu fà ciò ch'e aghju è ciò chì vogliu.
E qualessu tipu d 'òmini ti piace?
Hè difficiuli di esse espressioni in una parola. Probabilmente, ùn aghju micca particularmente uriginali, se dicu chì una forza internu devia esse in l'ochju. Hè deve esse capaci di fà cose.
Hè bisognu à l'omi di età.
Micca necessariu. L'età ùn hà nunda di fà cù questu. Ci hè ghjente chì, in 20 anni, qualcosa di elli rapprisèntanu, cun elli hè interessante. Sò più viventi, avà digià qualcosa, ma hè moltu di vene. Ùn avete micca sminticatu cumu u so sonnu.
Avete un sònniu?
Sì. Probabilmente, mi vulia salvà animali - spezie in viulinu. Amu animali.
Avete animali?
No, ùn hè micca. Dicu chì I love animals. Ma ùn aghju avutu u tempu di cura di elli.
Dicenu chì hè moltu veloci è anu avutu ancu u so ingenieru di sonu.
Ci hè parechji volte per sguassà un telèfonu o qualcosa. Ma mi tratta di fà scupartu quandu i ghjente ùn la vanu. Aghju paura di offend à quelli chì sò allughjiti.
Cum'è un zitellu, andate in karate. A cicculata in u ponte di u nasu - u ricordu di quellu tempu?
Cusì vulete galla! Diciarlu chì hà difendutu i dèbbuli è si battenu in una battala inugativa. In fattu, questu hè una scaru per u zitellu ordinaru: hè falatu, tuccate a tavola.
E quantu tutti i stessi praticati di vultà à u ghjornu di u karate?
Avè un frère major, Maxim. Cusì ùn avemu micca attaccatu, a mo mamma m'hà scritta per ballà, è u mo fratellu nantu à u karate. U nostru furmazione rialighjava in i banni vicini, à u muru. Perchè ùn aghjunghje micca ballà assai, mi trasiu in un altru settore, à u mio fratellu. Mamma hà amparatu chì aghju ricivutu un cinque di karate, solu in sei mesi.
Pensate sempre bella.
Eppo, nunda cum'è cusì. Ma questu ùn hè micca u principale.
E quale hè stu tatuu nantu à l'spalla ghjusta?
Aghju fattu quandu era sempre in a scola. Ci era qualcosa cusì incomprensibile. U mo fratellu hà fattu, è decisu ancu.
Chì avete vedete in quattru anni?
Oh, hè una quistata cumplessa. Preferite micca à pinsà. Sapemu sicuru ch'è vogliu esse più discretu è calmu. Ùn vogliu micca fà spegà. Vogliu essere sapè - hè sicuru.